今天是三月三日,
赫然發現來日本要邁入第六個月了。
真是捏了冷汗一把,
一切都在不知不覺中,過去。
心裡總是在逃避,不想細算在日本過了多少日子,
也許是覺得在論文沒甚麼進展之下,
仔細地倒數何時回台灣,只會越顯挫折罷了。
想到這..又開始沉重起來。
不過現在是春假,煩心的事情先拋到後頭,
說說快樂的事情^^
前天和郭鑫、盧益煥到顧姊姊家去包餃子。
這場聚會算是替顧姊姊餞行,
慶祝她博士學位拿到即將回國任教。
與會的除了我們四個留學生以外,還有兩個重要的長輩。
一位是松田屋的社長,另一位是顧姊姊獎學金的保證人長州苑的社長。
當初聽到松田屋的社長也是客人之一,真是嚇死了。
一時之間反應不過來,松田屋難道是我知道的那個松田屋嗎
就是湯田溫泉那家可遠觀不可近褻玩焉的高級日式旅館嗎!?
那個歷史悠久到司馬遼太郎都去過的松田屋!?
是那家我每次經過門口都裝飾著氣派火把的松田屋嗎!?
心裡打了好多個問號,經過證實竟然真的是。
歐歐歐....歐 一開始真的嚇到了,
主要是因為老早就知道這家旅館,可說是久仰大名。
呵來的時候,我們每次都是經過松田屋,然後繞到旁邊泡無料的足湯。(整個層級差好多XD)
另一方面,從小到大也沒跟甚麼特別的人物吃飯過,何況是來到日本。
但是最令我覺得最不可思議的是,
兩位長輩竟然願意跟著我們這幾個無名小卒擠在舊舊的小留學生宿舍吃飯,
六個人圍著小小的桌子席地而坐,喝啤酒吃餃子和一些家常料理,用想像的都覺得很不搭。
不過,這些情景最後還真的成真了。
兩點先去買菜,接著回顧姊姊家準備包餃子和晚上的食材。
又是從桿皮開始,不過這是男人的工作,
所以我在旁邊當個無事人等著包餃子就好了:P

賢慧的顧姊姊正在拌絞肉餡,我還是無事人一個。

最後開始包包包,成品大約有六七十個左右吧....
中國餃子的包法竟然和我從小知道的不太一樣,我的手很笨包的好醜>"<

六點半,長輩來了之後,我們三個的任務就是聊天。
而顧姊姊在廚房又忙了一下,炒宮保雞丁、糖醋排骨、臘肉蒜苗,
重頭戲是餃子,然後郭鑫的青江菜炒乾蝦都得到了好評。
吃到好多懷念的味道,真感動T.T
非常健談的兩位老人,言談之中可知其博學及見聞之廣,
卻絲毫不會有距離感,反而添了幾分謙遜的氣息。
上面兩句好像恭維過度,
但我很認真覺得他們跟我們吃飯,
這件事情本身就非常不可思議。
然後顧姊姊得到了禮物,
是山口獨有的手繪大內人形....真是羨慕!
我們呢,得到兩張珍貴的名片。

這次的吃飯,也讓我再度感受到山口這個可愛地方的人情味。
記得十一月的時候,和咪哩、盧益煥去日本老爺爺家作客,
受到一大群的爺爺婆婆媽媽的熱情款待,吃到肚子快破掉了。
回家的時候還帶了一箱的泡麵作為伴手禮:D
記憶很深刻的是,當時的其中一對老夫婦說,
他們以前遊走各國的時候,受到很多人的照顧,
回到日本後,一直把別人的好記在心上,
而對他人的感恩就回饋到我們這些在日外國人的身上。
現在的我,慢慢能夠體會這種心情了。
老實說,以前的我,非常非常抗拒講日文,
也許是個性使然,再加上不想要把自己陷入緊張的狀態吧。
面對日本人,我能避就避,能不開口就不開口。
曾經有次喜宴,剛好親戚帶著日本朋友一起出席,
媽媽就推著我去跟對方打招呼寒暄,
我很不大方地斷然拒絕,只想要趕快逃離。
雖然後來在熱情媽的推波助瀾之下,
還是和對方稍微講了些話,但還是有點不悅,有種被強迫的感覺。
還記得大三的暑假,和范恬綺他們去京都旅行,
非必要時刻,我一點都不想要和他人打交道。
在民宿,范曾王三人和樓下的民宿媽媽聊的好開心,
而我卻默默地在一旁看漫畫,半刻意地在旁邊耍自閉。
回顧以前的我,是該改變的,總是該跨出去。
但是該調整的是心態,不是自己對於講日文的恐懼,
以後要慢慢學著傾聽和表達吧!
至少對我來說,做為一個留學生也好,或是出門在外的旅人也好,
在非母語國家生活,最需要的就是傾聽。
最感動莫過於他人願意慢慢聽我把話講完以及有興趣了解台灣的人事物。
不管是哪一種,都好窩心和親切。
總之,我在山口,也要好好做國民外交就是了。
交朋友交給陳冠廷和郭建男兩位:P
我和陳思伶就扮演好我們的角色,至少讓人家覺得台灣人也很不錯就是了!
赫然發現來日本要邁入第六個月了。
真是捏了冷汗一把,
一切都在不知不覺中,過去。
心裡總是在逃避,不想細算在日本過了多少日子,
也許是覺得在論文沒甚麼進展之下,
仔細地倒數何時回台灣,只會越顯挫折罷了。
想到這..又開始沉重起來。
不過現在是春假,煩心的事情先拋到後頭,
說說快樂的事情^^
前天和郭鑫、盧益煥到顧姊姊家去包餃子。
這場聚會算是替顧姊姊餞行,
慶祝她博士學位拿到即將回國任教。
與會的除了我們四個留學生以外,還有兩個重要的長輩。
一位是松田屋的社長,另一位是顧姊姊獎學金的保證人長州苑的社長。
當初聽到松田屋的社長也是客人之一,真是嚇死了。
一時之間反應不過來,松田屋難道是我知道的那個松田屋嗎
就是湯田溫泉那家可遠觀不可近褻玩焉的高級日式旅館嗎!?
那個歷史悠久到司馬遼太郎都去過的松田屋!?
是那家我每次經過門口都裝飾著氣派火把的松田屋嗎!?
心裡打了好多個問號,經過證實竟然真的是。
歐歐歐....歐 一開始真的嚇到了,
主要是因為老早就知道這家旅館,可說是久仰大名。
呵來的時候,我們每次都是經過松田屋,然後繞到旁邊泡無料的足湯。(整個層級差好多XD)
另一方面,從小到大也沒跟甚麼特別的人物吃飯過,何況是來到日本。
但是最令我覺得最不可思議的是,
兩位長輩竟然願意跟著我們這幾個無名小卒擠在舊舊的小留學生宿舍吃飯,
六個人圍著小小的桌子席地而坐,喝啤酒吃餃子和一些家常料理,用想像的都覺得很不搭。
不過,這些情景最後還真的成真了。
兩點先去買菜,接著回顧姊姊家準備包餃子和晚上的食材。
又是從桿皮開始,不過這是男人的工作,
所以我在旁邊當個無事人等著包餃子就好了:P

賢慧的顧姊姊正在拌絞肉餡,我還是無事人一個。

最後開始包包包,成品大約有六七十個左右吧....
中國餃子的包法竟然和我從小知道的不太一樣,我的手很笨包的好醜>"<

六點半,長輩來了之後,我們三個的任務就是聊天。
而顧姊姊在廚房又忙了一下,炒宮保雞丁、糖醋排骨、臘肉蒜苗,
重頭戲是餃子,然後郭鑫的青江菜炒乾蝦都得到了好評。
吃到好多懷念的味道,真感動T.T
非常健談的兩位老人,言談之中可知其博學及見聞之廣,
卻絲毫不會有距離感,反而添了幾分謙遜的氣息。
上面兩句好像恭維過度,
但我很認真覺得他們跟我們吃飯,
這件事情本身就非常不可思議。
然後顧姊姊得到了禮物,
是山口獨有的手繪大內人形....真是羨慕!
我們呢,得到兩張珍貴的名片。

這次的吃飯,也讓我再度感受到山口這個可愛地方的人情味。
記得十一月的時候,和咪哩、盧益煥去日本老爺爺家作客,
受到一大群的爺爺婆婆媽媽的熱情款待,吃到肚子快破掉了。
回家的時候還帶了一箱的泡麵作為伴手禮:D
記憶很深刻的是,當時的其中一對老夫婦說,
他們以前遊走各國的時候,受到很多人的照顧,
回到日本後,一直把別人的好記在心上,
而對他人的感恩就回饋到我們這些在日外國人的身上。
現在的我,慢慢能夠體會這種心情了。
老實說,以前的我,非常非常抗拒講日文,
也許是個性使然,再加上不想要把自己陷入緊張的狀態吧。
面對日本人,我能避就避,能不開口就不開口。
曾經有次喜宴,剛好親戚帶著日本朋友一起出席,
媽媽就推著我去跟對方打招呼寒暄,
我很不大方地斷然拒絕,只想要趕快逃離。
雖然後來在熱情媽的推波助瀾之下,
還是和對方稍微講了些話,但還是有點不悅,有種被強迫的感覺。
還記得大三的暑假,和范恬綺他們去京都旅行,
非必要時刻,我一點都不想要和他人打交道。
在民宿,范曾王三人和樓下的民宿媽媽聊的好開心,
而我卻默默地在一旁看漫畫,半刻意地在旁邊耍自閉。
回顧以前的我,是該改變的,總是該跨出去。
但是該調整的是心態,不是自己對於講日文的恐懼,
以後要慢慢學著傾聽和表達吧!
至少對我來說,做為一個留學生也好,或是出門在外的旅人也好,
在非母語國家生活,最需要的就是傾聽。
最感動莫過於他人願意慢慢聽我把話講完以及有興趣了解台灣的人事物。
不管是哪一種,都好窩心和親切。
總之,我在山口,也要好好做國民外交就是了。
交朋友交給陳冠廷和郭建男兩位:P
我和陳思伶就扮演好我們的角色,至少讓人家覺得台灣人也很不錯就是了!
請先 登入 以發表留言。